泊南井口期任遵圣

qī 期 jūn 君 huāng 荒 jiāng 江 pēn 濆   ， wèi 未 zhì 至 wàng 望 yǐ 已 jí 极   。

shuò 朔 fēng 风 chuī 吹 wū 乌 qiú 裘   ， yǐn 隐 yǐn 隐 shā 沙 shàng 上 lì 立   。

kuì 愧 yú 余 hòu 后 qī 期 zhì 至   ， xiān 先 dào 到 fàn 犯 hán 寒 sè 色   。

jì 既 pō 泊 wèn 问 suǒ 所 rú 如   ， guī 归 qù 去 yǐ 已 wú 无 jí 及   。

xì 系 zhōu 舟 zhòng 重 xiāng 相 yāo 邀   ， yǔ 雨 lěng 冷 tú 途 lù 路 shī 湿   。