陪林守游南湖月下歌

唐代 王质
紫霄峰头云破涌明月,翠华洞里烟冷生清风。水光上下相映碧,小舟飞入玻瓈中。 荷露白凝珠,蓼花红缀米。沈沈水晶宫,金波几千里。 君不见风流太守醉似泥,倒著接䍦骑马归。南湖风月君不知,问君何似高阳池。 翡翠杓,金叵罗,劝君一杯酒,听我南湖歌。清风明月万古长如此,有酒不乐将奈何。
zǐ 紫 xiāo 霄 fēng 峰 tóu 头 yún 云 pò 破 yǒng 涌 míng 明 yuè 月   , cuì 翠 huá 华 dòng 洞 lǐ 里 yān 烟 lěng 冷 shēng 生 qīng 清 fēng 风 shuǐ 。 guāng 水 shàng 光 xià 上 xiāng 下 yìng 相 bì 映 xiǎo 碧   , zhōu 小 fēi 舟 rù 飞 bō 入 lí 玻 zhōng 瓈   中   。
hé 荷 lòu 露 bái 白 níng 凝 zhū 珠   , liǎo 蓼 huā 花 hóng 红 zhuì 缀 mǐ 米 shěn 。 shěn 沈 shuǐ 沈 jīng 水 gōng 晶 jīn 宫   , bō 金 jǐ 波 qiān 几 lǐ 千   里   。
jūn 君 bú 不 jiàn 见 fēng 风 liú 流 tài 太 shǒu 守 zuì 醉 shì 似 ní 泥   , dào 倒 zhù 著 jiē 接 lí 䍦 qí 骑 mǎ 马 guī 归 nán 。 hú 南 fēng 湖 yuè 风 jūn 月 bù 君 zhī 不 wèn 知   , jūn 问 hé 君 sì 何 gāo 似 yáng 高 chí 阳   池   。
fěi 翡 cuì 翠 sháo 杓   , jīn 金 pǒ 叵 luó 罗   , quàn 劝 jūn 君 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   , tīng 听 wǒ 我 nán 南 hú 湖 gē 歌 qīng 。 fēng 清 míng 风 yuè 明 wàn 月 gǔ 万 zhǎng 古 rú 长 cǐ 如 yǒu 此   , jiǔ 有 bù 酒 lè 不 jiāng 乐 nài 将 hé 奈   何   。