欧桢伯工部转正郎寄之 其一

明代 王世贞
坐啸玄熊署，行吟朱雀桁。诗仍小工部，官是正曹郎。 六代心逾远，三山鬓共苍。故园黎老在，单艇钓沧浪。
zuò 坐 xiào 啸 xuán 玄 xióng 熊 shǔ 署   ， xíng 行 yín 吟 zhū 朱 què 雀 héng 桁 shī 。 réng 诗 xiǎo 仍 gōng 小 bù 工 guān 部   ， shì 官 zhèng 是 cáo 正 láng 曹   郎   。
liù 六 dài 代 xīn 心 yú 逾 yuǎn 远   ， sān 三 shān 山 bìn 鬓 gòng 共 cāng 苍 gù 。 yuán 故 lí 园 lǎo 黎 zài 老 dān 在   ， tǐng 单 diào 艇 cāng 钓 làng 沧   浪   。