偶成 其四

宋代 韩淲
重午是一节,芒种又一气。何因至怡悦,底事苦歔欷。 园林无俗情,琴书有真味。贫者自为贫,贵者自为贵。
chóng 重 wǔ 午 shì 是 yī 一 jié 节   , máng 芒 zhòng 种 yòu 又 yī 一 qì 气 hé 。 yīn 何 zhì 因 yí 至 yuè 怡 dǐ 悦   , shì 底 kǔ 事 xū 苦 xī 歔   欷   。
yuán 园 lín 林 wú 无 sú 俗 qíng 情   , qín 琴 shū 书 yǒu 有 zhēn 真 wèi 味 pín 。 zhě 贫 zì 者 wèi 自 pín 为 guì 贫   , zhě 贵 zì 者 wèi 自 guì 为   贵   。