拟古七十首 其四 孔北海融述志

明代 王世贞
栖栖岐山穴,避狄如走兔。扰扰历下田,鹿豕朝与暮。 时至偶有为,人功竟焉数。虞帝小鳏夫,虚名攘唐祚。 西伯老秃翁,脱身美人赂。百兽岂自来,凤皇人谁睹。 垂死窜苍梧,荐禹如有负。戎马践幽王,实以妖女故。 大运等循环,智巧安能度。十读九废书,千秋荣朝露。 寄声谢时达,毋为圣贤误。
xī 栖 xī 栖 qí 岐 shān 山 xué 穴   , bì 避 dí 狄 rú 如 zǒu 走 tù 兔 rǎo 。 rǎo 扰 lì 扰 xià 历 tián 下 lù 田   , shǐ 鹿 cháo 豕 yǔ 朝 mù 与   暮   。
shí 时 zhì 至 ǒu 偶 yǒu 有 wéi 为   , rén 人 gōng 功 jìng 竟 yān 焉 shù 数 yú 。 dì 虞 xiǎo 帝 guān 小 fū 鳏 xū 夫   , míng 虚 rǎng 名 táng 攘 zuò 唐   祚   。
xī 西 bó 伯 lǎo 老 tū 秃 wēng 翁   , tuō 脱 shēn 身 měi 美 rén 人 lù 赂 bǎi 。 shòu 百 qǐ 兽 zì 岂 lái 自 fèng 来   , huáng 凤 rén 皇 shuí 人 dǔ 谁   睹   。
chuí 垂 sǐ 死 cuàn 窜 cāng 苍 wú 梧   , jiàn 荐 yǔ 禹 rú 如 yǒu 有 fù 负 róng 。 mǎ 戎 jiàn 马 yōu 践 wáng 幽 shí 王   , yǐ 实 yāo 以 nǚ 妖 gù 女   故   。
dà 大 yùn 运 děng 等 xún 循 huán 环   , zhì 智 qiǎo 巧 ān 安 néng 能 dù 度 shí 。 dú 十 jiǔ 读 fèi 九 shū 废 qiān 书   , qiū 千 róng 秋 zhāo 荣 lù 朝   露   。
jì 寄 shēng 声 xiè 谢 shí 时 dá 达   , wú 毋 wèi 为 shèng 圣 xián 贤 wù 误   。