内阁赏芍药次韵二首 其一

明代 顾清
层城紫阁对阴阴,天与名花著意深。素瓣巧攒怜玉带,醉颜微晕侧檀心。 一时胜赏谁当继,前辈流芳故许寻。拟和阳春歌浩态,斜阳步屧几沉吟。
céng 层 chéng 城 zǐ 紫 gé 阁 duì 对 yīn 阴 yīn 阴   , tiān 天 yǔ 与 míng 名 huā 花 zhù 著 yì 意 shēn 深 sù 。 bàn 素 qiǎo 瓣 zǎn 巧 lián 攒 yù 怜 dài 玉 zuì 带   , yán 醉 wēi 颜 yùn 微 cè 晕 tán 侧 xīn 檀   心   。
yī 一 shí 时 shèng 胜 shǎng 赏 shuí 谁 dāng 当 jì 继   , qián 前 bèi 辈 liú 流 fāng 芳 gù 故 xǔ 许 xún 寻 nǐ 。 hé 拟 yáng 和 chūn 阳 gē 春 hào 歌 tài 浩 xié 态   , yáng 斜 bù 阳 xiè 步 jǐ 屧 chén 几 yín 沉   吟   。