梅花七律

宋代 张道洽
花中气节老逾刚,万木摧残独自芳。 天女不生凡意想,月娥偏尚澹梳妆。 精神冰玉前生瘦,骨髓栴檀抵死香。 说到调和天下口,轻轻桃杏敢承当。
huā 花 zhōng 中 qì 气 jié 节 lǎo 老 yú 逾 gāng 刚   , wàn 万 mù 木 cuī 摧 cán 残 dú 独 zì 自 fāng 芳   。
tiān 天 nǚ 女 bù 不 shēng 生 fán 凡 yì 意 xiǎng 想   , yuè 月 é 娥 piān 偏 shàng 尚 dàn 澹 shū 梳 zhuāng 妆   。
jīng 精 shén 神 bīng 冰 yù 玉 qián 前 shēng 生 shòu 瘦   , gǔ 骨 suǐ 髓 zhān 栴 tán 檀 dǐ 抵 sǐ 死 xiāng 香   。
shuō 说 dào 到 tiáo 调 hé 和 tiān 天 xià 下 kǒu 口   , qīng 轻 qīng 轻 táo 桃 xìng 杏 gǎn 敢 chéng 承 dāng 当   。