漫兴十九首 其八

元代 王冕
辟难人争出，居家我独痴。况兼亲已老，无奈病相欺。 湖海迷舟楫，关山振鼓鼙。忘机閒看竹，得兴漫题诗。
pì 辟 nán 难 rén 人 zhēng 争 chū 出   ， jū 居 jiā 家 wǒ 我 dú 独 chī 痴 。 。 kuàng 况 jiān 兼 qīn 亲 yǐ 已 lǎo 老   ， wú 无 nài 奈 bìng 病 xiāng 相 qī 欺 。 。
hú 湖 hǎi 海 mí 迷 zhōu 舟 jí 楫   ， guān 关 shān 山 zhèn 振 gǔ 鼓 pí 鼙 。 。 wàng 忘 jī 机 xián 閒 kàn 看 zhú 竹   ， dé 得 xīng 兴 màn 漫 tí 题 shī 诗 。 。