绿尊草堂为沈君赋

明代 王世贞
君是休文裔,忘忧祇绿尊。飞花翻作径,野竹自为藩。 客有携琴过,童知荷锸言。壮心燕市酒,相对共销魂。
jūn 君 shì 是 xiū 休 wén 文 yì 裔   , wàng 忘 yōu 忧 qí 祇 lǜ 绿 zūn 尊 fēi 。 huā 飞 fān 花 zuò 翻 jìng 作 yě 径   , zhú 野 zì 竹 wèi 自 fān 为   藩   。
kè 客 yǒu 有 xié 携 qín 琴 guò 过   , tóng 童 zhī 知 hé 荷 chā 锸 yán 言 zhuàng 。 xīn 壮 yān 心 shì 燕 jiǔ 市 xiāng 酒   , duì 相 gòng 对 xiāo 共 hún 销   魂   。