洛水铭

两汉李尤

洛出熊耳，东流会集。夏禹导疏，经於洛邑。元龟赤字，汉符是立。帝都通路，建国南乡。万乘终济，造舟为梁。三都五州，贡篚万方。广视远听，审任贤良。元首昭明，庶物是康。

luò 洛 chū 出 xióng 熊 ěr 耳， dōng 东 liú 流 huì 会 jí 集 xià 。 yǔ 夏 dǎo 禹 shū 导 jīng 疏， yú 经 luò 於 yì 洛 yuán 邑 guī 。 chì 元 zì 龟 hàn 赤 fú 字， shì 汉 lì 符是立。

dì 帝 dū 都 tōng 通 lù 路， jiàn 建 guó 国 nán 南 xiāng 乡 wàn 。 shèng 万 zhōng 乘 jì 终 zào 济， zhōu 造 wèi 舟 liáng 为 sān 梁 dōu 。 wǔ 三 zhōu 都 gòng 五 fěi 州， wàn 贡 fāng 篚万方。

guǎng 广 shì 视 yuǎn 远 tīng 听， shěn 审 rèn 任 xián 贤 liáng 良 yuán 。 shǒu 元 zhāo 首 míng 昭 shù 明， wù 庶 shì 物 kāng 是康。