陇头歌

清代 戴亨
陇头水,流汤汤。疑是洪荒万古之血泪,流向边庭流不止,遂令征戍至今。 听此心恻伤。心恻伤,心欲折,单于高台望明月。明月台端思故乡,寒声傍耳偏呜咽。 拔刀割断胸中悲,蹲身磨洗刀头血。刀头凝寒飞雪霜,雌雄誓向沙场决。 共道封侯骨相奇,水浑照面生猜疑。慷慨向前去,吉凶非所知。 君不见汉家开边三万里,卫霍肤功照青史。
lǒng 陇 tóu 头 shuǐ 水   , liú 流 shāng 汤 shāng 汤 。 。 yí 疑 shì 是 hóng 洪 huāng 荒 wàn 万 gǔ 古 zhī 之 xuè 血 lèi 泪   , liú 流 xiàng 向 biān 边 tíng 庭 liú 流 bù 不 zhǐ 止   , suì 遂 lìng 令 zhēng 征 shù 戍 zhì 至 jīn 今 。 。
tīng 听 cǐ 此 xīn 心 cè 恻 shāng 伤 。 。 xīn 心 cè 恻 shāng 伤   , xīn 心 yù 欲 zhé 折   , chán 单 yú 于 gāo 高 tái 台 wàng 望 míng 明 yuè 月 。 。 míng 明 yuè 月 tái 台 duān 端 sī 思 gù 故 xiāng 乡   , hán 寒 shēng 声 bàng 傍 ěr 耳 piān 偏 wū 呜 yè 咽 。 。
bá 拔 dāo 刀 gē 割 duàn 断 xiōng 胸 zhōng 中 bēi 悲   , dūn 蹲 shēn 身 mó 磨 xǐ 洗 dāo 刀 tóu 头 xuè 血 。 。 dāo 刀 tóu 头 níng 凝 hán 寒 fēi 飞 xuě 雪 shuāng 霜   , cí 雌 xióng 雄 shì 誓 xiàng 向 shā 沙 chǎng 场 jué 决 。 。
gòng 共 dào 道 fēng 封 hóu 侯 gǔ 骨 xiāng 相 qí 奇   , shuǐ 水 hún 浑 zhào 照 miàn 面 shēng 生 cāi 猜 yí 疑 。 。 kāng 慷 kǎi 慨 xiàng 向 qián 前 qù 去   , jí 吉 xiōng 凶 fēi 非 suǒ 所 zhī 知 。 。
jūn 君 bú 不 jiàn 见 hàn 汉 jiā 家 kāi 开 biān 边 sān 三 wàn 万 lǐ 里   , wèi 卫 huò 霍 fū 肤 gōng 功 zhào 照 qīng 青 shǐ 史 。 。