龙山会 虎丘作重九,时自光福里回舟,和君特载酒双清之作。

清代 郑文焯
塔影窥林罅,落雁汀烟,画舻霜花亚。虎山桥上月,移梦近、还过云泉亭下。 衰帽侧高秋,堕巾趁、山容淡冶。最销凝,吴篷暮雨,歌前暗洒。 因忆旧节题香,踏醉花街,倚少年骄马。勌游狂态尽,珠箔坠、独自飘灯残夜。 人事水东西,凭高泪、流红迸泻。漫归吟,冷枫剩有一瓢诗挂。
tǎ 塔 yǐng 影 kuī 窥 lín 林 xià 罅   , luò 落 yàn 雁 tīng 汀 yān 烟   , huà 画 lú 舻 shuāng 霜 huā 花 yà 亚 hǔ 。 shān 虎 qiáo 山 shàng 桥 yuè 上 yí 月   , mèng 移 jìn 梦 hái 近 guò 、 yún 还 quán 过 tíng 云 xià 泉   亭   下   。
shuāi 衰 mào 帽 cè 侧 gāo 高 qiū 秋   , duò 堕 jīn 巾 chèn 趁 shān 、 róng 山 dàn 容 yě 淡 zuì 冶 xiāo 。 níng 最 wú 销 péng 凝   , mù 吴 yǔ 篷 gē 暮 qián 雨   , àn 歌 sǎ 前   暗   洒   。
yīn 因 yì 忆 jiù 旧 jié 节 tí 题 xiāng 香   , tà 踏 zuì 醉 huā 花 jiē 街   , yǐ 倚 shào 少 nián 年 jiāo 骄 mǎ 马 juàn 。 yóu 勌 kuáng 游 tài 狂 jǐn 态 zhū 尽   , bó 珠 zhuì 箔 dú 坠 zì 、 piāo 独 dēng 自 cán 飘 yè 灯   残   夜   。
rén 人 shì 事 shuǐ 水 dōng 东 xī 西   , píng 凭 gāo 高 lèi 泪 liú 、 hóng 流 bèng 红 xiè 迸 màn 泻 guī 。 yín 漫 lěng 归 fēng 吟   , shèng 冷 yǒu 枫 yī 剩 piáo 有 shī 一 guà 瓢   诗   挂   。