立秋前三日雨中作兼怀敬亭弟

zhōng 终 xī 夕 lín 淋 lí 漓 yǔ 雨   ， xié 携 zūn 樽 màn 漫 zì 自 zhēn 斟 。 。 dāng 当 mén 门 tái 苔 xiǎn 藓 hé 合   ， yī 一 jìng 径 cài 菜 huā 花 shēn 深 。 。

liáng 凉 qì 气 hū 忽 piāo 飘 diàn 簟   ， qiū 秋 shēng 声 yáo 遥 zài 在 lín 林 。 。 chōng 冲 yān 烟 xiǎo 小 shān 山 dǐng 顶   ， dēng 登 tiào 眺 zhǐ 只 gū 孤 yín 吟 。 。