岭梅

lǐng 岭 méi 梅 dōng 冬 yǐ 已 fā 发   ， xiāng 香 zǒng 总 zài 在 nán 南 zhī 枝 。 。 shuāng 霜 gòng 共 huáng 黄 huā 花 shī 湿   ， fēng 风 jiān 兼 jiàng 绛 yè 叶 chuī 吹 。 。

suī 虽 hán 寒 wú 无 xuě 雪 fù 覆   ， jí 即 zǎo 早 yǒu 有 yīng 莺 kuī 窥 。 。 gé 隔 suì 岁 chūn 春 guāng 光 mǎn 满   ， jiāng 江 nán 南 shū 殊 wèi 未 zhī 知 。 。