李朝议挽词

宋代徐积

一从洪井到处州，见说洪人总泪流。本望圣朝令久任，若论明吏合封侯。高才所至都无事，厚德于今可镇浮。故作此诗传野史，不须铭记掩诸幽。

yī 一 cóng 从 hóng 洪 jǐng 井 dào 到 chù 处 zhōu 州， jiàn 见 shuō 说 hóng 洪 rén 人 zǒng 总 lèi 泪 liú 流 běn 。 wàng 本 shèng 望 cháo 圣 lìng 朝 jiǔ 令 rèn 久 ruò 任， lùn 若 míng 论 lì 明 hé 吏 fēng 合 hóu 封侯。

gāo 高 cái 才 suǒ 所 zhì 至 dōu 都 wú 无 shì 事， hòu 厚 dé 德 yú 于 jīn 今 kě 可 zhèn 镇 fú 浮 gù 。 zuò 故 cǐ 作 shī 此 chuán 诗 yě 传 shǐ 野 bù 史， xū 不 míng 须 jì 铭 yǎn 记 zhū 掩 yōu 诸幽。