耒阳观诸葛武侯碑

wǔ 武 hóu 侯 qín 擒 mèng 孟 huò 获   ， kè 刻 shí 石 lěi 耒 yáng 阳 chuān 川 wēi 。 zhèn 威 huá 震 yí 华 rì 夷 xīn 日   ， láo 心 jiàng 劳 xiàng 将 nián 相   年   。

sān 三 fēn 分 liú 留 zhèng 正 tǒng 统   ， èr 二 biǎo 表 gé 格 huáng 皇 tiān 天 zhōng 。 gǔ 终 yīng 古 xióng 英 kè 雄 kàn 客   ， bēi 看 lèi 碑 xuàn 泪 rán 泫   然   。