老妇叹镜词二首 其二

元代 胡奎
妾有团团嫁时镜,比似青天月端正。少年锦带绣芙蓉,照妾颜色如花红。 妾今对镜头如雪,辜负青天端正月。
qiè 妾 yǒu 有 tuán 团 tuán 团 jià 嫁 shí 时 jìng 镜   , bǐ 比 sì 似 qīng 青 tiān 天 yuè 月 duān 端 zhèng 正 shào 。 nián 少 jǐn 年 dài 锦 xiù 带 fú 绣 róng 芙 zhào 蓉   , qiè 照 yán 妾 sè 颜 rú 色 huā 如 hóng 花   红   。
qiè 妾 jīn 今 duì 对 jìng 镜 tóu 头 rú 如 xuě 雪   , gū 辜 fù 负 qīng 青 tiān 天 duān 端 zhēng 正 yuè 月   。