烂柯图

宋代 郑思肖
日出樵柴日落归,几年黑白梦纷飞。看来直待斧柯烂,始悟老仙棋外机。
rì 日 chū 出 qiáo 樵 chái 柴 rì 日 luò 落 guī 归   , jǐ 几 nián 年 hēi 黑 bái 白 mèng 梦 fēn 纷 fēi 飞 。 。 kàn 看 lái 来 zhí 直 dài 待 fǔ 斧 kē 柯 làn 烂   , shǐ 始 wù 悟 lǎo 老 xiān 仙 qí 棋 wài 外 jī 机 。 。