浪淘沙 正月廿七闻雁忆云姜

清代 顾太清
别后数征邮。应到扬州。相思一日似三秋。恼煞雁行天上字,字字离愁。 回首忆春游。花底句留。三分春又一分休。屈指海棠开日近,不见归舟。
bié 别 hòu 后 shù 数 zhēng 征 yóu 邮 。 。 yīng 应 dào 到 yáng 扬 zhōu 州 。 。 xiāng 相 sī 思 yī 一 rì 日 shì 似 sān 三 qiū 秋 。 。 nǎo 恼 shà 煞 yàn 雁 háng 行 tiān 天 shàng 上 zì 字   , zì 字 zì 字 lí 离 chóu 愁 。 。
huí 回 shǒu 首 yì 忆 chūn 春 yóu 游 。 。 huā 花 dǐ 底 jù 句 liú 留 。 。 sān 三 fēn 分 chūn 春 yòu 又 yī 一 fēn 分 xiū 休 。 。 qū 屈 zhǐ 指 hǎi 海 táng 棠 kāi 开 rì 日 jìn 近   , bú 不 jiàn 见 guī 归 zhōu 舟 。 。