客有以赝铜香炉见贶者感而赋诗

宋代 李彭
巧匠资妙手,斲泥冶金炉。云雷载皤腹,金石砻慢肤。 外质荷润色,中扃嗟厚诬。岩岩金博山,水沉与之俱。 青烟耿朱火,郁窈凝空虚。香色映华觞,喷薄满座隅。 谬当二器间,颜泚意不舒。如闻厌浮伪,此物无赢馀。 勿云识真少,为谋良自疏。
qiǎo 巧 jiàng 匠 zī 资 miào 妙 shǒu 手   , zhuó 斲 ní 泥 yě 冶 jīn 金 lú 炉 yún 。 léi 云 zài 雷 pó 载 fù 皤 jīn 腹   , shí 金 lóng 石 màn 砻 fū 慢   肤   。
wài 外 zhì 质 hé 荷 rùn 润 sè 色   , zhōng 中 jiōng 扃 jiē 嗟 hòu 厚 wū 诬 yán 。 yán 岩 jīn 岩 bó 金 shān 博 shuǐ 山   , chén 水 yǔ 沉 zhī 与 jù 之   俱   。
qīng 青 yān 烟 gěng 耿 zhū 朱 huǒ 火   , yù 郁 yǎo 窈 níng 凝 kōng 空 xū 虚 xiāng 。 sè 香 yìng 色 huá 映 shāng 华 pēn 觞   , bó 喷 mǎn 薄 zuò 满 yú 座   隅   。
miù 谬 dāng 当 èr 二 qì 器 jiān 间   , yán 颜 cǐ 泚 yì 意 bù 不 shū 舒 rú 。 wén 如 yàn 闻 fú 厌 wěi 浮 cǐ 伪   , wù 此 wú 物 yíng 无 yú 赢   馀   。
wù 勿 yún 云 shí 识 zhēn 真 shǎo 少   , wèi 为 móu 谋 liáng 良 zì 自 shū 疏   。