客居杂言七首 其六

明代 顾璘
闭门散书帙,览古复观心。卓彼圣哲徒,逢时善升沉。 在野道为土,登朝身即霖。垂辉照千古,耿耿流华音。
bì 闭 mén 门 sàn 散 shū 书 zhì 帙   , lǎn 览 gǔ 古 fù 复 guān 观 xīn 心 。 。 zhuó 卓 bǐ 彼 shèng 圣 zhé 哲 tú 徒   , féng 逢 shí 时 shàn 善 shēng 升 chén 沉 。 。
zài 在 yě 野 dào 道 wèi 为 tǔ 土   , dēng 登 cháo 朝 shēn 身 jí 即 lín 霖 。 。 chuí 垂 huī 辉 zhào 照 qiān 千 gǔ 古   , gěng 耿 gěng 耿 liú 流 huá 华 yīn 音 。 。