集元美宅送汝思吴峻伯袁履善三比部

bié 别 fù 赋 wú 吾 néng 能 zuò 作   ， hái 还 xiāo 销 kè 客 zǐ 子 hún 魂 。 。 shàng 上 lín 林 yòu 又 huáng 黄 niǎo 鸟   ， hé 何 chǔ 处 cǐ 此 qīng 青 zūn 樽 。 。

dì 帝 niàn 念 zhēng 徵 bīng 兵 rì 日   ， rén 人 xián 衔 zhù 祝 wǎng 网 ēn 恩 。 。 xīng 星 yú 榆 sàn 散 shǐ 使 zhě 者   ， chūn 春 cǎo 草 dài 待 wáng 王 sūn 孙 。 。

yú 于 yì 役 fēn 分 jiāng 江 jiǎo 徼   ， xiāng 相 sī 思 gòng 共 jì 蓟 mén 门 。 。 fēng 风 chén 尘 yì 异 nán 南 běi 北   ， mò 莫 xiàng 向 yàn 雁 shū 书 lùn 论 。 。