即席次王文济少参韵二首 其二

明代 王守仁
此身未拟泣穷途,随处翻飞野鹤孤。霜冷几枝存晚菊,溪春两度见新蒲。 荆西寇盗纡筹策,湘北流移入画图。莫怪当筵倍凄切,诛求满地促官逋。
cǐ 此 shēn 身 wèi 未 nǐ 拟 qì 泣 qióng 穷 tú 途   , suí 随 chù 处 fān 翻 fēi 飞 yě 野 hè 鹤 gū 孤 shuāng 。 lěng 霜 jǐ 冷 zhī 几 cún 枝 wǎn 存 jú 晚 xī 菊   , chūn 溪 liǎng 春 dù 两 jiàn 度 xīn 见 pú 新   蒲   。
jīng 荆 xī 西 kòu 寇 dào 盗 yū 纡 chóu 筹 cè 策   , xiāng 湘 běi 北 liú 流 yí 移 rù 入 huà 画 tú 图 mò 。 guài 莫 dāng 怪 yán 当 bèi 筵 qī 倍 qiè 凄 zhū 切   , qiú 诛 mǎn 求 dì 满 cù 地 guān 促 bū 官   逋   。