己未九日，对菊大醉，戏作四首

lǎo 老 fū 夫 ài 爱 cǐ 此 huáng 黄 jīn 金 ruǐ 蕊   ， ér 儿 zi 子 xū 须 jiāng 将 bái 白 jiǔ 酒 shē 赊   。

zhí 直 dào 到 cán 残 yáng 阳 xià 下 tiān 天 qù 去   ， gèng 更 tiān 添 dēng 灯 huǒ 火 zhào 照 qī 欹 xié 斜   。