寄王龙坡员外兼呈乃弟西堂少卿

yì 忆 xī 昔 lùn 论 jiāo 交 liáng 梁 yuàn 苑 qiū 秋   ， jìn 晋 yáng 阳 chūn 春 xuě 雪 wèi 慰 yān 淹 liú 留 bái 。 yī 白 yuè 衣 shì 阅 wú 世 duō 吾 gǎn 多 hēi 感   ， fā 黑 wèi 发 láng 为 ěr 郎 zhuàng 尔 yóu 壮   游   。

chāng 阊 hé 阖 nán 南 kāi 开 jīn 今 hàn 汉 quē 阙   ， hé 河 shān 山 běi 北 kòng 控 gǔ 古 yàn 燕 zhōu 州 yáo 。 zhī 遥 bó 知 zhòng 伯 xiāng 仲 féng 相 chǔ 逢 wèi 处   ， shuō 为 qióng 说 tú 穷 ruǎn 途 jí 阮 chóu 籍   愁   。