九月晦日西南陂再泛二首 其一

shuǐ 水 guó 国 qióng 穷 qiū 秋 jì 霁 gèng 更 hán 寒   ， zhǔ 渚 gōng 宫 zhòng 重 yàn 宴 jú 菊 yóu 犹 cán 残 xián 。 shēn 閒 yù 身 zhù 欲 zhāng 住 róng 张 gě 融 duǎn 舸   ， fā 短 xiū 发 yī 羞 dù 欹 fǔ 杜 guān 甫   冠   。

rì 日 yìng 映 lóu 楼 tái 台 tiān 天 shàng 上 guò 过   ， fēng 风 tián 恬 yú 鱼 niǎo 鸟 jìng 镜 zhōng 中 kàn 看 yuán 。 chí 缘 mò 池 liàn 莫 tuán 恋 luán 团 zhú 圞 jí 竹   ， nǐ 即 méi 拟 chéng 枚 fù 乘 bù 赋 nán 不   难   。