九日胡孟浩携酒与客登官峰赋此

jīn 今 rì 日 tiān 天 qì 气 sù 肃   ， wǒ 我 xīn 心 shū 舒 qiě 且 xián 閒 。 。 měi 美 rén 人 xié 携 bì 碧 jiǔ 酒   ， yǔ 与 kè 客 dēng 登 qīng 青 shān 山 。 。

jiǎo 矫 shǒu 首 sī 思 bā 八 huāng 荒   ， yì 意 shì 适 wàng 忘 xiǎn 险 jiān 艰 。 。 shuāng 双 liú 流 bái 白 rì 日 xià 下   ， qiān 千 shì 室 fú 浮 yún 云 jiān 间 。 。

mù 木 yè 叶 lù 露 yǐ 已 huáng 黄   ， quán 泉 shēng 声 yì 亦 chán 潺 chán 潺 。 。 shí 时 xù 序 hū 忽 ruò 若 liú 流   ， dàn 但 shāng 伤 yóu 游 zǐ 子 yán 颜 。 。

yù 鴥 bǐ 彼 nán 南 fēi 飞 yì 翼   ， kě 可 wàng 望 bù 不 kě 可 pān 攀 。 。 mián 绵 mián 绵 shān 山 xià 下 lù 路   ， shì 逝 cǐ 此 hé 何 dāng 当 hái 还 。 。