寄圣俞

pái 徘 huái 徊 dì 帝 chéng 城 lǐ 里   ， dú 独 yǒng 咏 yǒu 有 suǒ 所 sī 思 。 。 gù 故 rén 人 xī 昔 bié 别 cǐ 此   ， qiū 秋 fēng 风 jīn 今 ruò 若 zī 兹 。 。

liú 流 shuǐ 水 qù 去 bù 不 yǐ 已   ， xīn 新 yàn 雁 lái 来 yǒu 有 qī 期 。 。 jì 寄 shēng 声 kě 可 xiāng 相 jí 及   ， yī 一 jiàn 见 wèi 慰 tiān 天 yá 涯 。 。