金山

清代然修

苍茫落日下藤萝，身在荆关画里过。飞去断云双白鸟，浴残寒浪一青螺。蕲王有庙疏烟冷，郭璞无坟乱石多。千古寂寥俱莫问，且听江月送渔歌。

cāng 苍 máng 茫 luò 落 rì 日 xià 下 téng 藤 luó 萝， shēn 身 zài 在 jīng 荆 guān 关 huà 画 lǐ 里 guò 过 fēi 。 qù 飞 duàn 去 yún 断 shuāng 云 bái 双 niǎo 白 yù 鸟， cán 浴 hán 残 làng 寒 yī 浪 qīng 一 luó 青螺。

qí 蕲 wáng 王 yǒu 有 miào 庙 shū 疏 yān 烟 lěng 冷， guō 郭 pú 璞 wú 无 fén 坟 luàn 乱 shí 石 duō 多 qiān 。 gǔ 千 jì 古 liáo 寂 jù 寥 mò 俱 wèn 莫 qiě 问， tīng 且 jiāng 听 yuè 江 sòng 月 yú 送 gē 渔歌。