景南将赴武昌道出剡溪戏成赠行

zhàng 丈 fū 夫 wèi 未 yù 遇 shí 时   ， liú 流 sú 俗 duō 多 bái 白 yǎn 眼   。

zhāng 张 ěr 耳 néng 能 zhì 致 qiān 千 lǐ 里 kè 客   ， xiàng 相 rú 如 jìng 竟 chuò 辍 wàn 万 jīn 金 chǎn 产   。

fāng 方 zi 子 yī 一 qiè 切 yīng 英   ， yào 要 lù 路 zhēng 争 lì 力 wǎn 挽   。

xíng 行 xíng 行 qǔ 取 hòu 侯 fēng 封   ， hé 何 bì 必 shǒu 守 dù 蠹 jiǎn 简   。