京城杂言六首 其六

元代 乃贤
千金筑高台,远致天下士。郭生去千载,闻者尚兴起。 我亦慷慨人,投笔弃田里。平生十万言,抱之献天子。 九关虎豹严,抚卷发长喟。
qiān 千 jīn 金 zhù 筑 gāo 高 tái 台   , yuǎn 远 zhì 致 tiān 天 xià 下 shì 士 guō 。 shēng 郭 qù 生 qiān 去 zǎi 千 wén 载   , zhě 闻 shàng 者 xīng 尚 qǐ 兴   起   。
wǒ 我 yì 亦 kāng 慷 kǎi 慨 rén 人   , tóu 投 bǐ 笔 qì 弃 tián 田 lǐ 里 píng 。 shēng 平 shí 生 wàn 十 yán 万 bào 言   , zhī 抱 xiàn 之 tiān 献 zǐ 天   子   。
jiǔ 九 guān 关 hǔ 虎 bào 豹 yán 严   , fǔ 抚 juǎn 卷 fà 发 cháng 长 kuì 喟   。