祭侯辞

先秦佚名

惟若宁侯。毋或若女不宁侯。不属于王所。故抗而射女。强饮强食。诒尔曾孙。诸侯百福。

wéi 惟 ruò 若 níng 宁 hòu 侯 wú 。 huò 毋 ruò 或 nǚ 若 bù 女 níng 不 hòu 宁侯。

bù 不 shǔ 属 yú 于 wáng 王 suǒ 所 gù 。 kàng 故 ér 抗 shè 而 nǚ 射女。

qiáng 强 yǐn 饮 qiáng 强 shí 食 yí 。 ěr 诒 zēng 尔 sūn 曾孙。

zhū 诸 hóu 侯 bǎi 百 fú 福。