寄毫州秦伯镇兵部

宋代 邵雍
天心复处是无心,心到无时无处寻。 若谓无心便无事,水中何故不生金。
tiān 天 xīn 心 fù 复 chù 处 shì 是 wú 无 xīn 心   , xīn 心 dào 到 wú 无 shí 时 wú 无 chǔ 处 xún 寻   。
ruò 若 wèi 谓 wú 无 xīn 心 biàn 便 wú 无 shì 事   , shuǐ 水 zhōng 中 hé 何 gù 故 bù 不 shēng 生 jīn 金   。