寄郭印斋

元代 黄庚
相思何日得相逢,料想君心与我同。 莫怪近来书寄少,雁飞不肯下秋空。
xiāng 相 sī 思 hé 何 rì 日 dé 得 xiāng 相 féng 逢   , liào 料 xiǎng 想 jūn 君 xīn 心 yǔ 与 wǒ 我 tóng 同   。
mò 莫 guài 怪 jìn 近 lái 来 shū 书 jì 寄 shǎo 少   , yàn 雁 fēi 飞 bù 不 kěn 肯 xià 下 qiū 秋 kōng 空   。