寄飞卿

jiē 阶 qì 砌 luàn 乱 qióng 蛩 míng 鸣   ， tíng 庭 kē 柯 yān 烟 lù 露 qīng 清 。 。 yuè 月 zhōng 中 lín 邻 lè 乐 xiǎng 响   ， lóu 楼 shàng 上 yuǎn 远 shān 山 míng 明 。 。

zhēn 珍 diàn 簟 liáng 凉 fēng 风 zhù 著   ， yáo 瑶 qín 琴 jì 寄 hèn 恨 shēng 生 。 。 jī 嵇 jūn 君 lǎn 懒 shū 书 zhá 札   ， dǐ 底 wù 物 wèi 慰 qiū 秋 qíng 情 。 。