将至大横驿舍舟乘舆暮行 其一

元代 萨都剌
山行日已暮，肩舆度林薄。凉飙凄以清，松子当面落。 千山月崔嵬，万叶雨萧索。昨夕棹歌行，颇忆溪上乐。
shān 山 xíng 行 rì 日 yǐ 已 mù 暮   ， jiān 肩 yú 舆 dù 度 lín 林 bó 薄 。 。 liáng 凉 biāo 飙 qī 凄 yǐ 以 qīng 清   ， sōng 松 zǐ 子 dāng 当 miàn 面 luò 落 。 。
qiān 千 shān 山 yuè 月 cuī 崔 wéi 嵬   ， wàn 万 yè 叶 yǔ 雨 xiāo 萧 suǒ 索 。 。 zuó 昨 xī 夕 zhào 棹 gē 歌 xíng 行   ， pǒ 颇 yì 忆 xī 溪 shàng 上 lè 乐 。 。