江南曲

唐代 李贞
江南二三月,花满清溪路。桥边步障移,柳外香车度。 三五游春女,形影私自顾。看妆照水立,羞人入花去。 攀条每怨风,斗草从沾露。为问东家姊,明月游何处。 生恐早鸦啼,无计留春住。
jiāng 江 nán 南 èr 二 sān 三 yuè 月   , huā 花 mǎn 满 qīng 清 xī 溪 lù 路 qiáo 。 biān 桥 bù 边 zhàng 步 yí 障 liǔ 移   , wài 柳 xiāng 外 chē 香 dù 车   度   。
sān 三 wǔ 五 yóu 游 chūn 春 nǚ 女   , xíng 形 yǐng 影 sī 私 zì 自 gù 顾 kàn 。 zhuāng 看 zhào 妆 shuǐ 照 lì 水 xiū 立   , rén 羞 rù 人 huā 入 qù 花   去   。
pān 攀 tiáo 条 měi 每 yuàn 怨 fēng 风   , dòu 斗 cǎo 草 cóng 从 zhān 沾 lù 露 wèi 。 wèn 为 dōng 问 jiā 东 zǐ 家 míng 姊   , yuè 明 yóu 月 hé 游 chǔ 何   处   。
shēng 生 kǒng 恐 zǎo 早 yā 鸦 tí 啼   , wú 无 jì 计 liú 留 chūn 春 zhù 住   。