甲辰初度 其四

明代 袁宏道
溪流叠叠远山扉，手植柽杨许大围。梦里不思龙尾道，閒中聊葺鹿皮衣。 要图曲蘖千回醉，且作枪榆数步飞。濯足亭中人姓吕，呇花时过钓渔矶。
xī 溪 liú 流 dié 叠 dié 叠 yuǎn 远 shān 山 fēi 扉   ， shǒu 手 zhí 植 chēng 柽 yáng 杨 xǔ 许 dà 大 wéi 围 mèng 。 lǐ 梦 bù 里 sī 不 lóng 思 wěi 龙 dào 尾 xián 道   ， zhōng 閒 liáo 中 qì 聊 lù 葺 pí 鹿 yī 皮   衣   。
yào 要 tú 图 qǔ 曲 niè 蘖 qiān 千 huí 回 zuì 醉   ， qiě 且 zuò 作 qiāng 枪 yú 榆 shù 数 bù 步 fēi 飞 zhuó 。 zú 濯 tíng 足 zhōng 亭 rén 中 xìng 人 lǚ 姓 qǐ 吕   ， huā 呇 shí 花 guò 时 diào 过 yú 钓 jī 渔   矶   。