胡则大学正满秩趋京赋诗为赠

yī 一 shì 室 xiāo 萧 rán 然 shù 数 juǎn 卷 shū 书   ， sān 三 nián 年 lěng 冷 yuàn 掾 chū 出 wú 无 lǘ 驴   。

měi 每 yīn 因 fāng 芳 cǎo 草 yōu 忧 tí 鹈 jué 鴃   ， kǔ 苦 yǒng 咏 chǎng 场 miáo 苗 xiàn 羡 bái 白 jū 驹   。

sú 俗 lì 吏 hé 何 cháng 尝 zhī 知 dà 大 tǐ 体   ， qīng 清 cháo 朝 fāng 方 jí 急 yòng 用 zhēn 真 rú 儒   。

yàn 燕 tái 台 cǐ 此 qù 去 liú 流 shēng 声 shí 实   ， jiàn 见 shuō 说 zhū 诸 gōng 公 sòng 诵 zǐ 子 xū 虚   。