忽报二首 其二

明代 边贡
岂料朝天使,翻为避地人。去留难与决,传报恐非真。 碧树花争蕊,清江水自春。庙堂嘉靖日,州郡转风尘。
qǐ 岂 liào 料 cháo 朝 tiān 天 shǐ 使   , fān 翻 wèi 为 bì 避 dì 地 rén 人 qù 。 liú 去 nàn 留 yǔ 难 jué 与 chuán 决   , bào 传 kǒng 报 fēi 恐 zhēn 非   真   。
bì 碧 shù 树 huā 花 zhēng 争 ruǐ 蕊   , qīng 清 jiāng 江 shuǐ 水 zì 自 chūn 春 miào 。 táng 庙 jiā 堂 jìng 嘉 rì 靖 zhōu 日   , jùn 州 zhuǎn 郡 fēng 转 chén 风   尘   。