华山 其三

宋代 徐积
华阳山仞五千馀，便是蓬莱亦未如。泉脉无声通渤澥，松梢有韵拂蟾蜍。 朝逢逋客谈仙箓，夜听真人习步虚。见说猿猱猛似虎，莫教山下养黔驴。
huá 华 yáng 阳 shān 山 rèn 仞 wǔ 五 qiān 千 yú 馀   ， biàn 便 shì 是 péng 蓬 lái 莱 yì 亦 wèi 未 rú 如 quán 。 mài 泉 wú 脉 shēng 无 tōng 声 bó 通 xiè 渤 sōng 澥   ， shāo 松 yǒu 梢 yùn 有 fú 韵 chán 拂 chú 蟾   蜍   。
cháo 朝 féng 逢 bū 逋 kè 客 tán 谈 xiān 仙 lù 箓   ， yè 夜 tīng 听 zhēn 真 rén 人 xí 习 bù 步 xū 虚 jiàn 。 shuō 见 yuán 说 náo 猿 měng 猱 shì 猛 hǔ 似 mò 虎   ， jiào 莫 shān 教 xià 山 yǎng 下 qián 养 lǘ 黔   驴   。