华清宫感旧

chén 尘 dào 到 cháo 朝 yuán 元 biān 边 shǐ 使 jí 急   ， qiān 千 guān 官 yè 夜 fèi 发 liù 六 lóng 龙 huí 回 。 。 niǎn 辇 qián 前 yuè 月 zhào 照 luó 罗 shān 衫 lèi 泪   ，

mǎ 马 shàng 上 fēng 风 chuī 吹 là 蜡 zhú 烛 huī 灰 。 。 gōng 公 zhǔ 主 zhuāng 妆 lóu 楼 jīn 金 suǒ 锁 sè 涩   ， guì 贵 fēi 妃 tāng 汤 diàn 殿 yù 玉 lián 莲 kāi 开 。 。

yǒu 有 shí 时 yún 云 wài 外 wén 闻 tiān 天 lè 乐   ， zhī 知 shì 是 xiān 先 huáng 皇 mù 沐 yù 浴 lái 来 。 。