黄鹤洞中仙 虢县渭南泺里

宋代 丘处机
此地风光胜。人物俱相应。水竹深藏数十家，户户知天命。 我爱清虚景，策杖寻幽径。每日巡村转一遭，信步闲吟咏。
cǐ 此 dì 地 fēng 风 guāng 光 shèng 胜 。 。 rén 人 wù 物 jù 俱 xiāng 相 yìng 应 。 。 shuǐ 水 zhú 竹 shēn 深 cáng 藏 shù 数 shí 十 jiā 家   ， hù 户 hù 户 zhī 知 tiān 天 mìng 命 。 。
wǒ 我 ài 爱 qīng 清 xū 虚 jǐng 景   ， cè 策 zhàng 杖 xún 寻 yōu 幽 jìng 径 。 。 měi 每 rì 日 xún 巡 cūn 村 zhuǎn 转 yī 一 zāo 遭   ， xìn 信 bù 步 xián 闲 yín 吟 yǒng 咏 。 。