怀玉山旧游寄王彦博徐审知

hé 何 rén 人 zuò 作 tíng 亭 shān 山 bàn 半 dào 道   ， pǒ 颇 jiě 解 fā 发 shū 舒 shān 山 yǎn 掩 cáng 藏   。

jǐ 几 dù 度 xié 携 qióng 筇 wǎn 挽 jūn 君 qù 去   ， yuè 月 gāo 高 rén 人 jì 寂 shàng 尚 shéng 绳 chuáng 床   。