后芳素轩四首 其四

明代 王世贞
欲谋高枕路,聊引一编书。乍可为蝴蝶,那能老蠹鱼。 竹阴侵径合,蕉影入窗疏。却笑遑遑者,何烦责宰予。
yù 欲 móu 谋 gāo 高 zhěn 枕 lù 路   , liáo 聊 yǐn 引 yī 一 biān 编 shū 书 zhà 。 kě 乍 wèi 可 hú 为 dié 蝴 nà 蝶   , néng 那 lǎo 能 dù 老 yú 蠹   鱼   。
zhú 竹 yīn 阴 qīn 侵 jìng 径 hé 合   , jiāo 蕉 yǐng 影 rù 入 chuāng 窗 shū 疏 què 。 xiào 却 huáng 笑 huáng 遑 zhě 遑 hé 者   , fán 何 zé 烦 zǎi 责 yǔ 宰   予   。