和元厚之平羌

zhào 诏 shōu 收 xīn 新 tǔ 土 fèng 凤 lín 林 dōng 东   ， sì 四 bǎi 百 nián 年 lái 来 yī 一 zhàn 战 gōng 功   。

cōng 蔥 lǐng 岭 zì 自 héng 横 qín 秦 sāi 塞 shàng 上   ， jīn 金 chéng 城 hái 还 luò 落 hàn 汉 tú 图 zhōng 中   。

qīng 轻 qiú 裘 zuò 坐 kuǎn 款 wú 无 yí 遗 cè 策   ， shé 折 jiàn 箭 lái 来 tíng 庭 yǒu 有 jiù 旧 fēng 风   。

líng 零 yǔ 雨 wèi 未 méng 濛 yīn 音 yǐ 已 jié 捷   ， bù 不 gōng 功 guī 归 lǚ 旅 yǒng 咏 zhōu 周 gōng 公   。