和仆射牛相公以离阙庭七年班行亲故亡殁…所和

jiǔ 久 cí 辞 lóng 龙 quē 阙 yōng 拥 hóng 红 qí 旗   ， xǐ 喜 jiàn 见 tiān 天 yán 颜 bài 拜 chì 赤 chí 墀 。 。 sān 三 xǐng 省 yīng 英 liáo 寮 fēi 非 jiù 旧 lǚ 侣   ，

wàn 万 nián 年 fāng 芳 shù 树 zhǎng 长 xīn 新 zhī 枝 。 。 jiāo 交 péng 朋 jiē 接 wǔ 武 jū 居 xiān 仙 yuàn 院   ， mù 幕 kè 客 zhuī 追 fēng 风 rù 入 fèng 凤 chí 池 。 。

yún 云 mǔ 母 píng 屏 fēng 风 jí 即 shī 施 shè 设   ， kě 可 lián 怜 róng 荣 yào 耀 guān 冠 dāng 当 shí 时 。 。