和梅圣俞咏昌言五物 括苍石屏

zhǔ 主 rén 人 xiǎo 小 shí 石 píng 屏   ， dé 得 zhī 之 kuò 括 cāng 苍 shān 山 。 。 kuò 括 cāng 苍 dào 道 lǐ 里 yuǎn 远   ， zhì 致 cǐ 此 liáng 良 yì 亦 nán 难 。 。

céng 层 yá 崖 wàn 万 rèn 仞 yú 馀   ， téng 腾 chū 出 fú 浮 yún 云 duān 端 。 。 wú 吴 ér 儿 cǎi 采 shí 石 shí 时   ， luó 萝 màn 蔓 chóu 愁 pān 攀 yuán 缘 。 。

shí 石 wén 文 zhuàng 状 sōng 松 xuě 雪   ， háo 毫 fà 发 jiē 皆 tiān 天 rán 然 。 。 zhì 置 zhī 之 zuò 坐 xí 席 páng 旁   ， qīng 清 fēng 风 cháng 常 zài 在 yán 颜 。 。

yuàn 愿 jūn 君 shàn 善 cáng 藏 xù 蓄   ， yǒng 永 rì 日 gōng 供 yú 馀 xián 闲 。 。 shèn 慎 wù 勿 shì 示 yào 要 rén 人   ， zuò 坐 zhì 致 qiú 求 zhě 者 fán 繁 。 。

jiāng 将 shǐ 使 kuò 括 cāng 苍 mín 民   ， yù 吁 jiē 嗟 shān 山 gǔ 谷 jiān 间 。 。