河满子 湖州寄南守冯当世

宋代 苏轼
见说岷峨悽怆，旋闻江汉澄清。但觉秋来归梦好，西南自有长城。 东府三人最少，西山八国初平。 莫负花溪纵赏，何妨药市微行。试问当垆人在否，空教是处闻名。 唱著子渊新曲，应须分外含情。
jiàn 见 shuō 说 mín 岷 é 峨 qī 悽 chuàng 怆   ， xuán 旋 wén 闻 jiāng 江 hàn 汉 chéng 澄 qīng 清 dàn 。 jué 但 qiū 觉 lái 秋 guī 来 mèng 归 hǎo 梦 xī 好   ， nán 西 zì 南 yǒu 自 cháng 有 chéng 长   城   。
dōng 东 fǔ 府 sān 三 rén 人 zuì 最 shǎo 少   ， xī 西 shān 山 bā 八 guó 国 chū 初 píng 平   。
mò 莫 fù 负 huā 花 xī 溪 zòng 纵 shǎng 赏   ， hé 何 fáng 妨 yào 药 shì 市 wēi 微 xíng 行 shì 。 wèn 试 dāng 问 lú 当 rén 垆 zài 人 fǒu 在 kōng 否   ， jiào 空 shì 教 chù 是 wén 处 míng 闻   名   。
chàng 唱 zhù 著 zi 子 yuān 渊 xīn 新 qǔ 曲   ， yìng 应 xū 须 fèn 分 wài 外 hán 含 qíng 情   。