和李判院见贻

宋代曹勋

楚风燃竹爆幽吼，晓觉春云时苍狗。惭看历日与桃符，犹袭尘缘恋升斗。先生冒雪肯过我，椒觞得奉谈天口。寒素每叹濡之儒，品俎常嗟韭之九。但喜盍簪侍侮约，涉世粗豪一肯首。五云会约采真游，天公见赐良不苟。

chǔ 楚 fēng 风 rán 燃 zhú 竹 bào 爆 yōu 幽 hǒu 吼， xiǎo 晓 jué 觉 chūn 春 yún 云 shí 时 cāng 苍 gǒu 狗。

cán 惭 kàn 看 lì 历 rì 日 yǔ 与 táo 桃 fú 符， yóu 犹 xí 袭 chén 尘 yuán 缘 liàn 恋 shēng 升 dǒu 斗。

xiān 先 sheng 生 mào 冒 xuě 雪 kěn 肯 guò 过 wǒ 我， jiāo 椒 shāng 觞 dé 得 fèng 奉 tán 谈 tiān 天 kǒu 口。

hán 寒 sù 素 měi 每 tàn 叹 rú 濡 zhī 之 rú 儒， pǐn 品 zǔ 俎 cháng 常 jiē 嗟 jiǔ 韭 zhī 之 jiǔ 九。

dàn 但 xǐ 喜 hé 盍 zān 簪 shì 侍 wǔ 侮 yuē 约， shè 涉 shì 世 cū 粗 háo 豪 yī 一 kěn 肯 shǒu 首。

wǔ 五 yún 云 huì 会 yuē 约 cǎi 采 zhēn 真 yóu 游， tiān 天 gōng 公 jiàn 见 cì 赐 liáng 良 bù 不 gǒu 苟。